Brandman Sam: Helikopterhjältarna

Brandmannen Sam och hans kollegor på brandstationen i PontyPandy är alltid redo att rycka in när stadens invånare hamnar i kris. Det verkar som att alla i hela PontyPandy har bestämt sig för att ställa till med ofog! Norman och James orsakar i trubbel när de flyger modellplan, Elvis sjunger och Trevor och Tom är med i en grilltävling. Här får du veta vem som lagar den mest smakfulla maträtten; följ med Brandman Sam när han försöker skapa ordning i staden.