I det andra kapitlet i Nicolas Philiberts triptyk efter Guldbjörnsvinnaren Ombord på Adamant, följer vi patienter och vårdare på två psykiatriska enheter vid Esquirol-sjukhuset i Paris. Genom samtal och möten avslöjas patienternas inre världar – fyllda av rädslor, drömmar och en kamp för värdighet – i en vårdmiljö som kämpar mot resursbrist. Philibert fångar en psykiatri som fortfarande lyssnar, mitt i ett samhälle som ofta glömmer.
Ljudspår