Mikään ei ole kuten ennen! Thomasista on tullut koti-isä kaksosvauvoineen, Andreas on viimein löytänyt tyttöystävän, ja Niels on masentunut eturauhassyöpäleikkauksen jälkeen. Nils täyttää 50 vuotta, Andreas ja Thomas päättävät piristää häntä ja järjestävät yllätysjuhlat kesämökillä saaressa.













