Japanilainen perhe muuttaa viereiseen taloon. Per ja naapurin poika Shin ystävystyvät nopeasti. Mutta kun pojat eräänä päivänä pinnaavat koulusta, Shinin vanhemmat panevat kaiken Perin syyksi, mikä synnyttää eripuraa perheiden välille. Vasta kun Per ja Shin menevät koulun kanssa eläintarhaan ja eräs tapahtuma vaatii sankarillista toimintaa, asiat alkavat sujua naapureiden välillä.