En offentlig skandale sætter Mary i centrum, og familien trues af økonomiske problemer. Hele husholdningen kæmper mod social skam, mens tjenestefolkene forbereder sig på et nyt kapitel, hvor næste generation tager over i en tid med forandring.